There are plenty of strange laws out there, but gambling – being a morally ambiguous activity – seems to attract a lot of awkward legislation.